Инцидент, возникший на пустом месте.
Чемпионат мира 1962 года для сборной СССР оказался неоднозначным. С одной стороны, команда вышла в плей-офф без единого поражения на групповом этапе, считаясь одним из фаворитов. Однако в четвертьфинале советские футболисты потерпели поражение от чилийцев и не сумели завоевать медали.
Справедливости ради, и на групповом этапе сборная СССР столкнулась с трудностями. В первом же матче против Югославии тяжелейшую травму получил Эдуард Дубинский. В оставшихся встречах его место в центре обороны занял Гиви Чохели из тбилисского «Динамо». Опытный защитник был частью той команды, что выиграла Кубок Европы 1960 года. Однако на ЧМ-1962 именно Чохели стал соавтором весьма курьезного пропущенного гола.
Во втором туре советская команда сыграла с Колумбией. Казалось, трудностей не предвидится: уже к 11-й минуте футболисты из СССР вели 3:0. Затем команды обменялись голами, и к середине второго тайма на табло светился уверенный счет 4:1 в пользу СССР. Но вскоре все кардинально изменилось.
Возрождение Колумбии началось с гола Маркоса Коля — полузащитник забил прямым ударом с углового. Этот момент выбил советскую команду из колеи, и она пропустила еще два мяча. В итоге матч завершился неожиданной ничьей с аутсайдером группы — 4:4.
Но почему никто не попытался заблокировать удар Коля? Запись демонстрирует, что Гиви Чохели мог спокойно выбить мяч в сторону. Да и Лев Яшин успевал к штанге. Тем не менее, никто не помешал мячу влететь в ворота.
ВИДЕО
Много лет спустя эту ситуацию прояснил легендарный форвард сборной СССР Виктор Понедельник. Оказалось, что всему виной стал… языковой барьер.
— Колумбийцы подали угловой. У ближней штанги находился Чохели, заменивший травмированного Дубинского. Подкрученный мяч летел низом непосредственно к его ноге. Яшин закричал: «Гиви, играй!». Однако Чохели плохо знал русский, и из-за громкой обстановки ему послышалось: «Гиви, играю!». Поэтому он допустил ошибку и пропустил мяч, который, не задев никого, влетел в сетку на глазах у шокированного Левы. Этот ляп стал причиной нашего падения духа, — рассказывал Понедельник «Спорт-Экспрессу».
Несмотря на этот конфуз, сборная СССР вышла из группы, одолев в третьем матче Уругвай. Поражение от Чили в четвертьфинале, как мы уже упоминали, произошло в другой раз.
Тот чемпионат мира стал последним для Гиви Чохели — больше его в сборной не вызывали. Тем не менее, в Грузии защитника помнят и ценят до сих пор, невзирая на курьезный гол с его участием.
